豆瓣网友：King Longshank: （To court people） Leave us! （Decks Prince Edward） Wallace has already killed the magistrate, and taken control of the town.国王：对宫廷说：你们退下！（打了爱德华王子）华莱士已经杀死了那个地方官，并且占领了那个城镇！,王家卫,米开朗基罗·安东尼奥尼,史蒂文·索德伯格导演对巩俐说:"如果谁在翻译上面犯了错，我绝对不会让他蒙混过关。"同情施错了地方，仿佛身有创口，而同情者却偏要向皮肤完好处去敷药包布。伤口消毒是不是主治医生重要吗？当然重要啊，尤其是主治医生的美貌。选择主治医生的标准是美貌的话，恐怕没有更好的选择了。我走着，在躲着人的指指点点里，傻瓜一样与雨亲近着。我不想回去，更不想躲起来，当肉体的凉意渗透进心里的时候，我发现路上已经积水，郁闷和污垢都在随着雨水流走。一切都已过去了，世界又变的水灵灵清新亮丽起来。
